77: 4x09 Der Tod fährt mit (Knight Racer)

3. Knight Rider sollte ursprünglich „The stock footage show” heißen und wir sehen wiedermal Archiv-Bilder, diesmal von Autorennen. Doch jemand spart sich den Eintritt und sieht sich das Rennen durch das Zielfernrohr eines Gewehrs an. Schlau!

4. Oh, aus Versehen hat sich ein Schuss gelöst und den Reifen eines der Rennwagen getroffen! Kann passieren und kann keine Absicht gewesen sein! Wie will man ein Ziel treffen, das sich mit 200 km/h in einem Pulk von Autos bewegt?! Doch die sonst unfehlbare Dr. Bonnie glaubt an Absicht und vermutlich auch den Weihnachtsmann!

5. Dr. Bonnie trauert heute übrigens in einer rosa-grün Kombination. Die Ingenieurin des verunfallten Wagens ist natürlich eine alte Freundin von ihr und würde niemals einen Fehler machen! Reifen platzen ja auch nur im echten Leben einfach so!

5. Michael soll ermitteln, wird aber in Cincinnati gebraucht! Bonnie: „Not until Monday!“ Genau! Und der faule Michael kann auch mal was tun für sein Geld! „Who else was the foundation created to serve, if not them?” Ja, die armen Rennställe! Okay, Mord ist ein guter Grund, um zu ermitteln.

6. Michael fährt auf dem Weg nach Cincinnati offensichtlich die Westküste entlang. Bestimmt eine Abkürzung! Dazu guckt er Musik-Videos von Kim Wilde. KITT ist nicht so begeistert. Michael: „Come on, pal, take a look!“ KITT: „I’m not only looking, I’m showing it.” Michael: “Come on, loosen up! Feel the beat!” KITT: “If I keep feeling that beat, I won’t just loosen up, I’ll fall apart!” =D

7. “Wer fährt, sucht die Musik aus“, bleibt eine umstrittene Regel! Als großer Fan des Nischen-Genres „Terror“ darf ich die Musik oft nicht mal aussuchen, wenn ich alleine fahre! Was sucht KITT aus, wenn er fährt? Ballette von Léo Delibes? Egal! Devon ruft an und gibt Michael seinen neuen Auftrag.

8. Dr. Bonnies alte Freundin von der Supermodel-Universität ist genauso kompetent und attraktiv wie sie. Was für ein Glück für Michael und die Serie! Ihr Ex-Freund fährt trotzdem lieber für die Konkurrenz als für sie. Da kommt Michael gerade Recht!

9. KITT is on fire! „That [race car’s] paint job would stun a blind man at 50 paces! […] Henry Ford said ‘Any color, as long as it’s black.’” =D Michael: “Low profile today, alright?” KITT “You know me, Michael. Compared to these rolling billboards, I’ll be the soul of discretion.” Schnipp, schnipp =D

12. Der Ex-Freund von Dr. Bonnies Freundin fährt für Dr. Seth Hazlitt aus „Mord ist ihr Hobby“! Was für ein Leben! Michael ist der neue Fahrer des Unglücks-Teams, nachdem er und KITT einen neuen Streckenrekord aufgestellt haben, um „low profile“ zu bleiben.

14. Oh nein, der Typ, der am Anfang aus Versehen auf Michaels Vorgänger geschossen hat, ist ein bezahlter Auftrags-Mörder! Wer hätte das gedacht?! Er soll Michael umbringen und es wie einen Unfall aussehen lassen! Dazu könnte er ihm z. B. sein 2kg Handy auf den Kopf fallen lassen …

18. Rennfahren ist wohl nicht so schwer und Michael qualifiziert sich auf Anhieb. Der comic relief ist diese Woche ein Mechaniker, der sich nicht sicher ist, ob er verrückt ist oder KITT sprechen kann oder beides.

21. Knight Rider ist mal wieder super unrealistisch! Michael und die Ingenieurin gehen auf die Party vor dem Rennen und fangen sofort an zu tanzen. Das schaffe ich nicht mal und ich bin ein fantastischer DJ!

24. Oh, nein! Michael und die Ingenieurin führen endlich bedeutungsvolle Gespräche, da kommt ein Subunternehmer des Auftrags-Mörders und will Michael mit seiner Karre umwummsen!

25. Michael und die Ingenieurin können sich gerade noch hinter ihren Wagen werfen. Michael entkommt in KITT, während die Ingenieurin auf ein Taxi warten muss. Die Killer-Karre jagt dann zum Glück aber KITT und wummst nur gegen das Gummi, mit dem KITTs Lackierung in solchen Szenen geschützt wird, fällt eine gerade verfügbare Klippe hinunter und explodiert in einem Michael-Bay-Gedächtnis-Feuerball! Hoppala!

26. Rennunglücke werden wohl nicht genauer untersucht, also glotzen Michael und KITT noch mal das Unfall-Wrack vom Anfang an und finden Hinweise auf das Projektil, schließen aber nicht wie wir auf einen Unfall, sondern auf einen gezielten Anschlag!

28. Es ist fast Montag! Devon will also, dass Michael endlich die Mord-Ermittlungen einstellt, um in Cincinnati dem Handel mit gefälschten Panini-Bildern nachzugehen. Doch Michael stellt die richtigen Fragen! „What is more important?“ Devon: „Okay, how long do you need?” Michael: “Seven hours.” Verhandlungs-Genie Devon: “Okay, you got eight!”

29. Der Ex-Freund der Ingenieurin kommt rüber und macht Michael von der Seite an. In den 80er Jahren gehört das offensichtlich zu den Statuten eines jeden Fernseh-Rennens. Wo kämen wir denn auch hin, wenn die Fahrenden sich professionell verhalten würden?!

31. Dr. Bonnie hat KITTs verwackeltes Foto des Michael-Bay-Gedächtnis-Fahrers offensichtlich mit der Software ausgewertet, die später bei CSI Miami eingesetzt wird und können aus der Reflektion auf einer Schraube ein Gesicht rekonstruieren. Während Michael sich also an der Adresse des Abgebildeten beschießen lässt, arbeiten Dr. Bonnie und ihre Freundin an dem Rennwagen und der Überwindung tradierter Geschlechterrollen.

35. Zum Glück hat der Subunternehmer die Adresse seines Auftraggebers neben die Patronen gelegt. Hin! KITT geht in den surveillance mode, fragt sich dann aber wohl auch, warum er die Rennen nie selber fahren darf und lässt den Auftrags-Mörder Michael erst niederkloppen und dann ins Wasser werfen. Der Profi-Killer mit dem Auftrag Michael umzubringen wartet dann aber nicht bis Michael ertrunken ist, sondern verlässt sofort den Tatort, um eine Dreier-Wette für das Rennen zu platzieren.

38. Michael und KITT super-pursuit-moden Michaels Haare trocken bis das Rennen startet. Statt KITT fährt der generische Rennwagen. Skandal! Wieso darf KITT nie Rennen fahren? Das ist doch Beschiss am Publikum!!

41. Das Rennen ist mal wieder eine hervorragende Gelegenheit, Archiv-Bilder zu zeigen! Doch da! Eine Bombe hinter Michaels Fahrersitz! Der baut auf einer langen Geraden die Bombe aus, KITT fährt auf die Rennstrecke und Michael wirft die Bombe bei 2000 km/h in KITTs Kofferraum. Ist wohl Rückenwind …

42. Michael gewinnt das Rennen! Vermutlich, weil er nicht mit KITT fahren durfte, lässt er aber die Siegesfeier aus und geht einen Imbus-Schlüssel suchen. Doch da kommt Dr. Hazlitt! Die Ingenieurin ist seine Tochter! Statt mal mit ihr zu reden, hat er lieber ihren Fahrer umbringen lassen. Da hätte man gleich drauf kommen können! Klopperei!

45. Dr. Hazlitt ist vermutlich nach Cabot Cove entkommen und Michael hat sich von seinem Preisgeld einen super-hässlichen Pullover gekauft. Devon tut es leid, dass Michael die Siegesfeier verpasst hat. Michael: „And the racing queens‘ phone numbers!“ Dr. Bonnie: „Well, they are off to the next race anyway.” =D Gut, Michael hätte die bis nächste Woche eh vergessen. Ende!

Vorherige Folge: 76: 4x08 Herzlichen Glückwunsch (Many Happy Returns)
Nächste Folge: 78: 4x10 Knight hinter Gittern (Knight Behind Bars)