4. Ein Dr. Raymond lässt sich beim Fischen fotografieren als zwei Männer mit Falken-Masken ihn niederstechen und ihm seinen Diamanten vom Gürtel reißen. Michael ist zufällig gerade in der Nähe und reißt einem der Falken-Männer die Maske vom Gesicht. Die haben ihren Mord-Soll für heute aber schon erfüllt und Michael darf weiterleben.
5. Devon zufolge ist die Falken-Maske das Symbol der Takeshis, einer sagenumwobenen asiatischen Söldner-Truppe, die ein uneinnehmbares Schloss vor den Horden von General Lee beschützt.
6. Die Foundation hat einen neuen Mitarbeiter! Es ist der Nukular-Physiker Elliott „with two L’s and two T’s like in ‚latitudinal‘“ =D Die Charakter-Designer:innen hatten wohl Betriebsausflug und der typische, in sozialen Situationen überforderte Knight Rider-Fan hat es in die Serie geschafft. Hooray!
8. Der tote Wissenschaftler hat den 200. „L.A.Z.E.R.“ der Serie erfunden. Hooray! Wie die 199 „L.A.Z.E.R.“ vorher kann dieser aber Tresore zerschneiden. Dr. Vanessa und ihr Partner Mac kriegen den „L.A.Z.E.R.“ nicht ans laufen, wollen damit aber morgen einen Geldspeicher knacken, damit sie einen Coach bezahlen können, um an ihrem beschissenen
Zeitmanagement zu arbeiten!
9. Michael guckt auf der Fahrt zur Fotografin ziemlich unglücklich. Entweder, weil er dabei war als ihr Vater totgekloppt wurde oder weil im Radio nichts Besseres läuft als Bryan Adams.
12. Die Fotografin trauert über ihren Vater in einem königsblauen kurzen Rock zur sonnengelben Bluse. Michael ist aber tatsächlich einfühlsam und trifft den richtigen Ton! Wir lernen, dass auch sein Vater tot ist. Doch für den Geist, der viel erlebt hat, ist der Tod nur das nächste Abenteuer, Michael!
14. Gerade als die Hinweise auszugehen drohten, hat KITT den demaskierten Takeshi gefunden! Er arbeitet als Menschenfänger in einem Waben-Labyrinth! Michael enthüllt, dass er mit zweitem Namen nicht mehr Arthur, sondern „Caution“ heißt. Klopperei! Der Takeshi muss ins Burgverlies!
16. Elliott mit zwei L und zwei T wie in „latitudinal“ oder Elliot mit zwei L und einem T wie in „longitudinal“? Die
Eselsbrücke hält nur den halben Weg! Wir brauchen einen inhaltlichen Bezug zu Elliot(t)! Egal, Ellie zeigt, wie stark der neue „L.A.Z.E.R.“ ist, indem er Devons einzige Trophäe zerstört.
17. Michael fällt ein, dass der Takeshi im lokalen Fitness-Studio Kurse gegeben hat und wie eng Sporthosen oft sind. Hin! Mac massiert dort gerade Dr. Vanessa. Das unorganisierte Verbrechen hat nur noch einen Tag, um den verkackten „L.A.Z.E.R.“ zu reparieren und vertrödelt so seine Zeit?!
18. Die Empfangsdame guckt gerade „reich und schön“ als Michael stört. Seine Stimme hats ihr nicht so angetan und sie versucht ihn loszuwerden, doch ein Blick auf das offene Brusthaar und sie ist SEHR interessiert! RRRRR! Das ist wirklich witzig! Und die Stelle als Schwarm der Woche ist auch noch frei!
20. Mac macht kurz Pause vom Massieren, um sich mit Käse zu überbacken als Michael reinschleicht und Dr. Vanessa weitermassiert. Das ist übergriffig! Das wollen wir von Michael nicht sehen! Zur Strafe lässt Michael Caution Knight sich mit Messern bewerfen. Sicher ist sicher!
23. Die Empfangsdame verrät Michael den Namen der Massierten und darf ihm zur Belohnung auf den Arsch gucken. RRRRR! Der Datenschutz ist in den USA nicht so streng wie im heutigen Europa und KITT hat von allen Vanessa Suttons private Bilder zu natürlich rein beruflichen Zwecken.
25. Ellie erfreut die Fotografin mit seiner Tollpatschigkeit. Er will die Notizen ihres Vaters durchsehen. Kein Problem, Fremder! Sieh Dir alles an! Doch da kommt der messerwerfende Takeshi, Ellie fällt in einen Kabelsalat und die Fotografin kommt mit auf Takeshis Castle! Wuhu! Da sind weniger Leute hingekommen als auf den Mond!
27. Michael kommt. Ellie erzählt ihm von der Entführung. Verfolgungsjagd! Doch da! Ein Baugerüst liegt im Weg! Huch, kein Truck?! Egal! Turboboost! Doch die Bösen können mit dem Diamanten aus der Kette der Fotografin den „L.A.Z.E.R.“ in Gang setzen und KITT ist schon wieder kapott! Reifenpanne!
29. Als Michael Ellie „Pal“ nennt, hat der Tränen in den Augen. Hätte ich auch! Wer hätte Michael nicht gerne zum Freund? Der ist immer gut gelaunt, loyal, schön anzusehen, engagiert, hat eine Menge interessanter Geschichten und immer Knöpfe übrig, wenn man welche braucht!
32. Dr. Vanessa und Mac wollen die Fotografin freilassen, wenn sie im Gegenzug Michael umbringen dürfen, müssen vorher aber noch den „L.A.Z.E.R.“ testen. Das haben die nicht vorher ausprobiert?! Haben die auf Takeshi’s castle keine
Kanban-Tafeln? Wer macht denn da das Projekt-Management?!
33. Die Bösen haben ganz klar gesagt, dass Michael allein in die Falle tappen soll. Doch Ellie ist womöglich ein Opfer des
Expertise-Umkehr-Effekts geworden, bei dem Leute mit viel Vorwissen vermutlich wegen zu viel redundanter Information unerwartet schlechte Leistungen erbringen, und rast Michael in die Falle nach!
35. Michael schleicht sich an einen Van an. KITT trauert wohl noch seinem Reifen hinterher und übersieht erst mal den Wagen mit dem „L.A.Z.E.R.“. Die Bösen entführen Ellie, setzen einen Dornenbusch in Brand und glauben dann, dass Michael dahinter die Englein singen hört. Doch KITT tut so als sei er 1000 Polizei-Autos, die Bösen fliehen und Michael ist gerettet. Halleluja!
36. Es gibt auf der ganzen Welt kein Material, dass dem neuen super-„L.A.Z.E.R.“ standhält, also hat Dr. Bonnie in der Werbepause eins erfunden.
39. Oooh, Ellie und die Fotografin gestehen sich in der Gefangenschaft gegenseitig ihre Liebe. Wurde aber auch Zeit! Die kennen sich jetzt schon 30 Minuten! Ellie kann über ein gerade verfügbares Babyfon den Plan der Bösen mithören. Die Fotografin setzt sie beide mit ihrer Linse frei. Knutschi, knutschi! Flucht!
40. Ellie erzählt Michael, was die Bösen vorhaben und soll im Gegenzug auf Ellie und die Einhaltung tradierter Geschlechter-Stereotype aufpassen.
43. Michael hält frontal auf den Van mit dem „L.A.Z.E.R.“ zu und die Bösen halten mit dem „L.A.Z.E.R.“ voll auf KITT! Spannung!!! KITT hat heute wohl keinen Bock auf microjammen und wirft lieber den Van um! Klopperei! Michael siegt in einem super käsigen Kampf gegen Mac und KITT hält Dr. Vanessa und den letzten Takeshi in Schach!
45. Ellie hat als Michael verkleidet, sein Moped schwarz lackiert und mit einem Scanner ausgestattet. KITT findets nicht so geil. Sonst passiert nichts wirklich Interessantes mehr. Ende!
Vorherige Folge: 63: 3x17 Das 19. Loch (The Nineteenth Hole)
Nächste Folge: 65: 3x19 Shattners Komplott (Ten Wheel Trouble)